元となった辞書の項目
向き合う
ひらがな
むきあう
動詞
日本語の意味
向かい合う / 直面する / 真剣に取り組む
やさしい日本語の意味
おたがいにかおをむけること。ひとやもんだいに、にげずにむかうこと。
中国語(簡体字)の意味
面对面;彼此相向 / 正视;直面(问题、现实等)
中国語(繁体字)の意味
面對面;相對而立 / 正視;面對(問題、現實)
韓国語の意味
서로 마주 보다 / 대면하다 / (문제 등에) 직면하다
インドネシア語
saling berhadapan / menghadap satu sama lain
ベトナム語の意味
đối mặt nhau / ngồi/đứng đối diện nhau / đối diện, đương đầu (với vấn đề/ai đó)
タガログ語の意味
magharapan / magkaharap / magharap sa isa’t isa
意味(1)
face each other
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative )
( passive )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )