和英辞書

一元化

ひらがな

いちげんか

名詞

unification, centralization

日本語の意味

複数のものを一つにまとめること / ばらばらに存在する機能や権限などを一箇所に集めて管理すること

やさしい日本語の意味

いくつかのしごとやじょうほうをひとつのところにまとめること

中国語（簡体字）の意味

统一化 / 集中化 / 单一化

中国語（繁体字）の意味

統一化 / 集中化 / 整合

韓国語の意味

일원화 / 통합 / 중앙집중화

ベトナム語の意味

sự thống nhất hóa / sự tập trung hóa / sự nhất thể hóa

タガログ語の意味

pag-iisa sa iisang sistema / sentralisasyon / pagkukonsolida

会社の経営を一元化するために、全ての部門を統合しました。

We integrated all departments to unify the management of the company.

中国語（簡体字）の翻訳

为了统一公司经营，我们整合了所有部门。

中国語（繁体字）の翻訳

為了將公司的經營一元化，我們整合了所有部門。

韓国語訳

회사 경영을 일원화하기 위해 모든 부서를 통합했습니다.

ベトナム語訳

Để tập trung hóa quản lý công ty, chúng tôi đã hợp nhất tất cả các bộ phận.

タガログ語訳

Upang gawing sentralisado ang pamamahala ng kumpanya, pinagsama namin ang lahat ng departamento.

意味（1）

unification, centralization

一 (いち)元 (げん)化 （ canonical ）

ichigenka （ romanization ）

か （ hiragana ）