和英辞書

経絡系

ひらがな

けいらくけい

名詞

the meridian system

日本語の意味

経絡系: 東洋医学において、気血が循環するとされる経脈と絡脈の全体的な体系、またはそのネットワークを指す概念。

やさしい日本語の意味

からだのなかで、きがめぐるみちのあつまり。つぼをつなぐみち。

中国語（簡体字）の意味

经络系统 / 中医学中的经络网络 / 人体气血运行的经络体系

中国語（繁体字）の意味

中醫學中由經脈與絡脈構成的通路系統 / 人體內運行氣血的經絡網絡 / 調節臟腑功能的經絡系統

韓国語の意味

한의학에서 기·혈이 흐르는 통로의 체계 / 경맥과 락맥으로 이루어진 인체 에너지 순환망 / 침구 치료의 근거가 되는 생리적 경로 체계

ベトナム語の意味

hệ kinh lạc (Đông y) / hệ thống kinh mạch dẫn khí huyết / mạng lưới đường kinh trong cơ thể

タガログ語の意味

sistema ng mga meridyano sa katawan / mga daluyan ng qi sa katawan / network ng mga daanan ng enerhiya

彼は経絡系の研究に深く関与しています。

He is deeply involved in the study of the meridian system.

中国語（簡体字）の翻訳

他深入参与经络系统的研究。

中国語（繁体字）の翻訳

他深度參與經絡系統的研究。

韓国語訳

그는 경락계 연구에 깊이 관여하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy tham gia sâu vào nghiên cứu về hệ kinh lạc.

タガログ語訳

Malalim siyang kasangkot sa pananaliksik sa sistema ng mga meridian.

意味（1）

the meridian system

経 (けい)絡 (らく)系 （ canonical ）

keirakukei （ romanization ）

經絡系 （ kyūjitai ）

けい （ hiragana ）