和英辞書

体型

ひらがな

たいけい

名詞

figure, type of build (body)

日本語の意味

人のからだのかたちや大きさなどの特徴。また、その類型。

やさしい日本語の意味

からだのかたちやおおきさのようす。やせているかふとっているかなど。

中国語（簡体字）の意味

身体的形态 / 身材的外形 / 体格类型

中国語（繁体字）の意味

身體的外形或體態 / 身材的類型或體格 / 人體的尺寸與比例

韓国語の意味

체형 / 체격 / 몸매

インドネシア語

bentuk tubuh / perawakan / tipe tubuh

ベトナム語の意味

vóc dáng / thân hình / tạng người

タガログ語の意味

pangangatawan / hubog ng katawan / tipo ng katawan

彼女の体型はモデルのようだ。

Her figure is like a model.

中国語（簡体字）の翻訳

她的身材像模特儿。

中国語（繁体字）の翻訳

她的身材像模特兒一樣。

韓国語訳

그녀의 체형은 모델 같다.

インドネシア語訳

Bentuk tubuhnya seperti model.

ベトナム語訳

Thân hình cô ấy giống như người mẫu.

タガログ語訳

Ang pangangatawan niya ay parang isang modelo.

意味（1）

figure, type of build (body)

体 (たい)型 （ canonical ）

taikei （ romanization ）

體型 （ kyūjitai ）

けい （ hiragana ）