最終更新日 :2026/01/09

泥濘る

ひらがな
ぬかる
動詞
日本語の意味
ぬかるむ / どろどろする
やさしい日本語の意味
あめなどでつちやみちがどろどろになり、あるきにくくなる。
中国語(簡体字)の意味
变得泥泞 / 变得稀泥状
中国語(繁体字)の意味
變得泥濘不堪 / 變得濕滑、爛泥般
韓国語の意味
진창이 되다 / 질퍽해지다 / 진흙탕이 되다
インドネシア語
menjadi berlumpur / menjadi becek / menjadi lecak
ベトナム語の意味
trở nên lầy lội / nhão bùn, sũng bùn / ướt nhão, trơn trượt do bùn
タガログ語の意味
maging maputik / maging malusak / magputik
このボタンはなに?

Because of the heavy rain last night, the back road was too muddy to ride a bicycle through.

中国語(簡体字)の翻訳

昨夜的大雨使后巷泥泞,骑自行车无法通行。

中国語(繁体字)の翻訳

昨晚的大雨讓小巷泥濘,無法騎自行車通過。

韓国語訳

어젯밤 폭우로 뒷길이 진창이 되어 자전거로는 지날 수 없었다.

インドネシア語訳

Karena hujan deras tadi malam, jalan belakang berlumpur sehingga tidak bisa dilalui dengan sepeda.

ベトナム語訳

Đêm qua mưa lớn làm con đường hẻm lầy lội nên không thể đi qua bằng xe đạp.

タガログ語訳

Dahil sa malakas na ulan kagabi, naging putik ang eskinita kaya hindi ako nakadaan sakay ng bisikleta.

このボタンはなに?
意味(1)

be muddy, be slushy

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

泥濘る

昨夜の大雨で裏道は泥濘るため、自転車では通れなかった。

正解を見る

Because of the heavy rain last night, the back road was too muddy to ride a bicycle through.

Because of the heavy rain last night, the back road was too muddy to ride a bicycle through.

正解を見る

昨夜の大雨で裏道は泥濘るため、自転車では通れなかった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★