最終更新日 :2026/01/05

没頭

ひらがな
ぼっとうする
漢字
没頭する
動詞
日本語の意味
ある物事に深く心を奪われ、そのことだけに集中すること。
やさしい日本語の意味
ひとつのことにむちゅうになりほかのことをわすれてしまう
中国語(簡体字)の意味
全身心投入某事 / 沉浸于某事 / 专注到忘我
中国語(繁体字)の意味
完全投入於某事 / 全神貫注於某事 / 沉浸於某事
韓国語の意味
몰두하다 / 열중하다 / 전념하다
ベトナム語の意味
đắm chìm hoàn toàn vào (việc gì) / mải mê vào / dồn hết tâm trí vào
タガログ語の意味
magsubsob sa isang gawain o interes / magtuon nang lubos sa isang bagay / ilubog ang sarili nang lubusan sa ginagawa
このボタンはなに?

He is immersing himself in a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

他全身心投入到这个新项目中。

中国語(繁体字)の翻訳

他正全心投入新的專案。

韓国語訳

그는 새로운 프로젝트에 몰두하고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang say mê dự án mới.

タガログ語訳

Lubos siyang nakatuon sa bagong proyekto.

このボタンはなに?
意味(1)

immersing oneself in something completely, totally absorbing oneself in something

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

immersing oneself in something completely, totally absorbing oneself in something

正解を見る

没頭

彼は新しいプロジェクトに没頭している。

正解を見る

He is immersing himself in a new project.

He is immersing himself in a new project.

正解を見る

彼は新しいプロジェクトに没頭している。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★