和英辞書

コラボレーション

ひらがな

こらぼれいしょん

名詞

collaboration / (fiction) a crossover

日本語の意味

共同して作業すること / 共同制作、特に異なる分野・企業・クリエイター同士が協力して一つの作品や企画を作ること / （フィクションで）異なる作品世界やキャラクター同士が一つの作品内で共演・共存すること（クロスオーバー）

やさしい日本語の意味

ほかのひとといっしょになにかをつくったりすること。べつのさくひんのでてくるひとがいっしょにでること。

中国語（簡体字）の意味

合作；协作 / （虚构作品间的）联动

中国語（繁体字）の意味

合作 / 跨界合作 / 聯動

韓国語の意味

협업 / 공동 작업 / (픽션) 크로스오버

ベトナム語の意味

sự hợp tác / (trong hư cấu) sự giao thoa/crossover giữa các tác phẩm hoặc nhân vật

タガログ語の意味

kolaborasyon / pakikipagtulungan / pagsasanib ng tauhan o kuwento mula sa magkaibang akda

私たちは新しいプロジェクトのためのコラボレーションを開始しました。

We have started a collaboration for a new project.

中国語（簡体字）の翻訳

我们已经开始为一个新项目开展合作。

中国語（繁体字）の翻訳

我們已經開始為新的專案展開合作。

韓国語訳

우리는 새로운 프로젝트를 위한 협업을 시작했습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã bắt đầu hợp tác cho một dự án mới.

タガログ語訳

Sinimulan namin ang pakikipagtulungan para sa bagong proyekto.

意味（1）

collaboration

意味（2）

(fiction) a crossover

koraborēshon （ romanization ）