本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/12

がやがや

副詞
かなりやさしい日本語
ひとがたくさんいて、こえがあちこちからしてにぎやかなようす
日本語の意味
大勢の人が口々にしゃべったり、物音がたくさんしてにぎやかなさま。ざわざわ。 / 落ち着きなく騒がしくしているさま。 / 周囲が活気に満ちているさま。
このボタンはなに?

The cafe was abuzz with activity.

中国語(簡体字)の翻訳

咖啡馆里热闹嘈杂。

中国語(繁体字)の翻訳

咖啡館熱鬧非凡。

韓国語訳

카페는 왁자지껄하게 붐비고 있었습니다.

インドネシア語訳

Kafe itu ramai dan gaduh.

ベトナム語訳

Quán cà phê nhộn nhịp và ồn ào.

タガログ語訳

Maingay at masigla ang café.

このボタンはなに?
意味(1)

abuzz

canonical

canonical

romanization

復習用の問題

正解を見る

がやがや

カフェはがやがやと賑わっていました。

正解を見る

The cafe was abuzz with activity.

The cafe was abuzz with activity.

正解を見る

カフェはがやがやと賑わっていました。

日本語 - 英語

項目の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★