和英辞書

シナジー

ひらがな

しなじい

漢字

相乗効果

名詞

synergy

日本語の意味

相乗効果。複数の要素が組み合わさることで、個々の単独の効果の単純な総和を超える効果が生じること。

やさしい日本語の意味

いくつかのものやひとがいっしょになると、ちからがもっとつよくなること

中国語（簡体字）の意味

协同效应 / 协同作用 / 协同增效

中国語（繁体字）の意味

協同效應 / 綜效 / 協同作用

韓国語の意味

함께 작용할 때 나타나는 추가적 효과 / 결합으로 전체가 부분의 합보다 커지는 효과 / 협력과 상호작용에 따른 상승효과

インドネシア語

sinergi / efek gabungan yang lebih besar dari jumlah bagian-bagiannya / interaksi yang saling memperkuat

ベトナム語の意味

Hiệu ứng hiệp lực khi các thành phần phối hợp / Sức mạnh tổng hợp tạo kết quả lớn hơn tổng riêng lẻ / Lợi ích cộng hưởng từ sự kết hợp

タガログ語の意味

Pinagsamang epekto ng nagtutulungang bahagi na mas malaki kaysa sa hiwa-hiwalay na epekto / Dagdag na bisa o halaga mula sa pagtutulungan o pagkakaugnayan / (Negosyo) Halagang nalilikha sa pagsasanib na lampas sa makukuha kapag magkahiwalay

私たちのチームは、このプロジェクトでシナジーを発揮しました。

Our team demonstrated synergy in this project.

中国語（簡体字）の翻訳

我们的团队在这个项目中发挥了协同效应。

中国語（繁体字）の翻訳

我們的團隊在這個專案中發揮了協同效應。

韓国語訳

우리 팀은 이 프로젝트에서 시너지를 발휘했습니다.

インドネシア語訳

Tim kami menunjukkan sinergi dalam proyek ini.

ベトナム語訳

Đội ngũ của chúng tôi đã phát huy được sự cộng hưởng trong dự án này.

タガログ語訳

Nagpakita ang aming koponan ng sinerhiya sa proyektong ito.

意味（1）

synergy

shinajī （ romanization ）