和英辞書

鬱然

ひらがな

うつぜん

形容詞

dense, thick (forest) / depressed

日本語の意味

気分がふさぎ、晴れやかでないさま。 / 木や草が生い茂って、あたりが薄暗いさま。

やさしい日本語の意味

木や草がたくさんしげって、くらくじめじめしたようす。こころがふさぎ、ゆううつなようす。

中国語（簡体字）の意味

茂密、阴郁（多指森林） / 忧郁；抑郁

中国語（繁体字）の意味

草木茂密的 / 憂鬱的

韓国語の意味

울창한 / 우울한

ベトナム語の意味

rậm rạp, um tùm (rừng) / u uất, ảm đạm

タガログ語の意味

masukal (na gubat) / makapal (na gubat) / nalulumbay

この森は鬱然とした雰囲気が漂っている。

This forest has a dense atmosphere.

中国語（簡体字）の翻訳

这片森林弥漫着一种阴郁的氛围。

中国語（繁体字）の翻訳

這片森林瀰漫著陰鬱的氛圍。

韓国語訳

이 숲은 음울한 분위기가 감돌고 있다.

ベトナム語訳

Khu rừng này phảng phất một bầu không khí u uất.

タガログ語訳

Ang kagubatang ito ay may mabigat at malungkot na kapaligiran.

意味（1）

dense, thick (forest)

意味（2）

depressed

鬱 (うつ)然 （ canonical ）

utsuzen （ romanization ）

鬱 (うつ)然 (ぜん)たる （ adnominal ）

鬱 (うつ)然 (ぜん)と （ adverbial ）

鬱 (うつ)然 (ぜん)として （ adverbial ）

ぜん （ hiragana ）