和英辞書

かみしも

漢字

裃

名詞

裃, 上下: samurai costume

日本語の意味

裃, 上下: samurai costume

やさしい日本語の意味

むかしの さむらいが たいせつな ばで きる うえと したが そろいの ふく

中国語（簡体字）の意味

江户时代武士礼服（裃） / 武士的上下套装（肩衣与袴） / 武士的正式服装

中国語（繁体字）の意味

日本武士的正式禮服「裃」，由肩衣與袴組成 / 江戶時代的上下成套禮服，用於禮儀場合 / 武家上下裝束

韓国語の意味

에도 시대 무사가 겉에 입던 상하 한 벌 예복 / 어깨장식(카타기누)과 하카마로 이루어진 공식 복장

ベトナム語の意味

bộ trang phục samurai truyền thống / bộ lễ phục gồm kataginu (áo vai rộng) và hakama / lễ phục trên–dưới của võ sĩ thời Edo

タガログ語の意味

tradisyonal na pormal na kasuotang samurai (kataginu at hakama) / set ng pang-itaas at pang-ibaba ng samurai / kasuotang seremonyal ng mga samurai

彼は伝統的なかみしもを着ていました。

He was wearing a traditional kamishimo.

中国語（簡体字）の翻訳

他穿着传统的裃。

中国語（繁体字）の翻訳

他穿著傳統的裃。

韓国語訳

그는 전통적인 가미시모를 입고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mặc trang phục truyền thống kamishimo.

タガログ語訳

Naka-suot siya ng tradisyunal na kamishimo.

意味（1）

裃, 上下: samurai costume

kamishimo （ romanization ）