和英辞書

禁酒

ひらがな

きんしゅ

名詞

prohibition, abstinence from alcohol, temperance

日本語の意味

禁酒とは、酒類を飲むことを禁じること、または自発的に一切酒を飲まないと決めることを指す名詞。法律・条例・宗教上の規制や、個人的な節制・健康上の理由による場合などがある。

やさしい日本語の意味

おさけをのむのをやめること。また、のむことをしてはだめにすること。

中国語（簡体字）の意味

禁止饮酒；酒类禁令 / 戒酒；不饮酒 / 节制饮酒；禁酒主义

中国語（繁体字）の意味

禁止飲酒 / 戒酒 / 節制飲酒

韓国語の意味

술을 마시지 않음 / 술을 마시는 것을 금지함 / 금주 운동

ベトナム語の意味

cấm rượu / kiêng rượu / tiết chế uống rượu

タガログ語の意味

pagbabawal sa alak / pag-iwas sa alak / pagtitimpi sa pag-inom ng alak

彼は健康のために禁酒を決意しました。

He decided to abstain from alcohol for his health.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了健康决定戒酒。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了健康決定戒酒。

韓国語訳

그는 건강을 위해 금주를 결심했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định cai rượu vì sức khỏe.

タガログ語訳

Nagpasiya siyang tumigil sa pag-inom para sa kanyang kalusugan.

意味（1）

prohibition, abstinence from alcohol, temperance

禁 (きん)酒 （ canonical ）

kinshu （ romanization ）

しゅ （ hiragana ）