和英辞書

比べ物

ひらがな

くらべもの

名詞

worthy of comparison

日本語の意味

あるものと比較する対象となるもの。また、比較して同程度の価値や性能をもつもの。

やさしい日本語の意味

ほかのものとおなじくらいで、くらべることができるもの

中国語（簡体字）の意味

可比较的对象 / 值得比较的事物 / 能相提并论的东西

中国語（繁体字）の意味

可比擬的事物 / 值得比較的對象 / 可相提並論的東西

韓国語の意味

견줄 만한 것 / 비교할 만한 것 / 비교 대상

ベトナム語の意味

đối tượng để so sánh / thứ đáng để so sánh / cái có thể đem ra so sánh

タガログ語の意味

bagay na maihahambing / kapantay / karapat-dapat ihambing

彼の 才能は、他の誰とも 比べ物にならない。

His talent is not worthy of comparison with anyone else.

中国語（簡体字）の翻訳

他的才能无可比拟。

中国語（繁体字）の翻訳

他的才能無與倫比。

韓国語訳

그의 재능은 다른 누구와도 비교할 수 없다.

ベトナム語訳

Tài năng của anh ấy không thể so sánh với bất kỳ ai.

タガログ語訳

Ang kanyang talento ay hindi maihahambing sa sinuman.

意味（1）

worthy of comparison

比 (くら)べ物 （ canonical ）

kurabemono （ romanization ）

もの （ hiragana ）