和英辞書

ただとき

漢字

忠時

固有名詞

忠節: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「忠節」「忠時」「忠徳」などの漢字表記が考えられる。 / 「ただ」（忠・直・唯 など）と「とき」（時・紀・登喜 など）を組み合わせた和風の男性名。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。むかしからあるなまえ。

中国語（簡体字）の意味

日本男性名 / 含“忠诚、节义”之意

中国語（繁体字）の意味

日本男性名 / 含意為「忠節」

韓国語の意味

일본의 남성 이름 / 한자 표기로 ‘忠節’를 쓰기도 함

ベトナム語の意味

tên nam tiếng Nhật (đọc: Tadatoki) / viết là 忠節, nghĩa “trung tiết, trung nghĩa”

タガログ語の意味

pangalang panlalaki sa Hapon / may kahulugang kaugnay ng “katapatan”

ただときさんは私の親友です。

Tadatoki is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

ただときさん是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

ただとき先生是我的摯友。

韓国語訳

타다토키 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Tadatoki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Tadatoki ay ang matalik kong kaibigan.

意味（1）

忠節: a male given name

Tadatoki （ romanization ）