和英辞書

こうせい

漢字

向性 / 恒性 / 皇婿 / 鋼製

名詞

向性: extroversion or introversion / 恒性: constancy / 皇婿: prince consort / 鋼製: made of steel

日本語の意味

向性: 外向的・内向的といった性格の傾向や方向性 / 恒性: 一定の状態を保ち続ける性質・一定であること / 皇婿: 皇族の娘・皇女の夫となった男子 / 鋼製: 鋼（はがね）で作られていること

やさしい日本語の意味

ひとのそとむきやうちむきのせいしつやいつもかわらないことやてんのうのむこやはがねでつくったもの

中国語（簡体字）の意味

外向或内向的倾向 / 恒定性 / 钢制；由钢制成

中国語（繁体字）の意味

外向或內向的性向 / 恆常性 / 以鋼製成

韓国語の意味

성향(외향성·내향성) / 항상성 / 강철제

インドネシア語

ekstroversi atau introversi (sifat kepribadian) / ketetapan; kestabilan / terbuat dari baja

ベトナム語の意味

tính hướng (như ngoại hướng hoặc nội hướng) / tính hằng; sự bền ổn / bằng thép; chế tạo bằng thép

タガログ語の意味

pagkiling ng personalidad (panlabas o panloob) / katatagan; pagpapanatili ng panloob na balanse / gawang bakal

彼は自分のこうせいが内向的だと認識しています。

He recognizes that his temperament is introverted.

中国語（簡体字）の翻訳

他意识到自己的性格是内向的。

中国語（繁体字）の翻訳

他意識到自己的性格是內向的。

韓国語訳

그는 자신의 성격이 내향적이라고 인식하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menyadari bahwa kepribadiannya introvert.

ベトナム語訳

Anh ấy nhận ra rằng tính cách của mình hướng nội.

タガログ語訳

Kinikilala niya na ang kanyang personalidad ay mahiyain.

意味（1）

向性: extroversion or introversion

意味（2）

恒性: constancy

意味（3）

皇婿: prince consort

意味（4）

鋼製: made of steel

kōsei （ romanization ）