和英辞書

いつき

漢字

樹 / 五紀

固有名詞

樹: a male given name / 五紀: a female given name

日本語の意味

人名「いつき」は主に漢字「樹」「斎」「一樹」「伊月」などで表され、男女どちらにも用いられる日本語の固有名詞。 / 「樹（いつき）」は「樹木」「木が生い茂るさま」を連想させる字を用いた名前として、主に男性に多く使われる。 / 「五紀（いつき）」は「五つの紀（時代・節目）」などの漢字を当てた女性名で、長い時代・節目を重ねていくことへの願いが込められることがある。

やさしい日本語の意味

にほんのなまえで、おとこのこにもおんなのこにもつける。かんじのかきかたがいくつかある。

中国語（簡体字）の意味

日语男性人名（樹） / 日语女性人名（五纪）

中国語（繁体字）の意味

日語男性名，寫作「樹」 / 日語女性名，寫作「五紀」

韓国語の意味

일본의 남성 이름(樹) / 일본의 여성 이름(五紀)

インドネシア語

nama laki-laki Jepang (樹) / nama perempuan Jepang (五紀)

ベトナム語の意味

tên nam Nhật Bản (viết là 樹) / tên nữ Nhật Bản (viết là 五紀)

タガログ語の意味

pangalang panlalaki sa Hapon (樹) / pangalang pambabae sa Hapon (五紀) / pangalang Hapon; maaaring para sa lalaki o babae depende sa kanji

いつきは私の親友です。

Itsuki is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

いつき是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

いつき是我的摯友。

韓国語訳

이츠키는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Itsuki adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Itsuki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Itsuki ang matalik kong kaibigan.

意味（1）

樹: a male given name

意味（2）

五紀: a female given name

Itsuki （ romanization ）