和英辞書

のぶあき

固有名詞

伸亮, 暢明, 修光, 信明, 延明, 伸顕: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「信明」「伸亮」「暢明」「修光」「延明」「伸顕」など、さまざまな漢字表記がある。多くは「信じて明るい」「よく伸びて明るい」「のびやかで明るい」「修めて光る」「延びて明るい」「伸びゆくことをあらわす」といった縁起のよい意味合いをもつ。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。

中国語（簡体字）の意味

日语男性名，常见汉字写法有“伸亮”“暢明”“修光”“信明”“延明”“伸顕”等 / 日本男性名字

中国語（繁体字）の意味

日本男性人名。 / 男子名，漢字寫法有「伸亮」「暢明」「修光」「信明」「延明」「伸顯」等。

韓国語の意味

일본의 남성 이름 / 일본어 남성 인명

インドネシア語

nama depan laki-laki Jepang / nama pribadi pria Jepang

ベトナム語の意味

tên nam tiếng Nhật (Nobuaki) / tên riêng nam của người Nhật Bản

タガログ語の意味

pangalang panlalaki sa wikang Hapon

のぶあきは私の親友で、、いつも明るくて元気な人です。

Nobuaki is my best friend, always cheerful and energetic.

中国語（簡体字）の翻訳

のぶあき是我的亲友，总是开朗、充满活力的人。

中国語（繁体字）の翻訳

のぶあき是我的摯友，總是開朗又充滿活力的人。

韓国語訳

노부아키는 제 친한 친구로, 항상 밝고 활기찬 사람입니다.

インドネシア語訳

Nobuaki adalah sahabat saya, selalu ceria dan penuh semangat.

ベトナム語訳

Nobuaki là bạn thân của tôi, luôn vui vẻ và tràn đầy năng lượng.

タガログ語訳

Si Nobuaki ang matalik kong kaibigan, at palagi siyang masayahin at masigla.

意味（1）

伸亮, 暢明, 修光, 信明, 延明, 伸顕: a male given name

Nobuaki （ romanization ）