和英辞書

協同

ひらがな

きょうどう

名詞

cooperation, collaboration

日本語の意味

複数の人や組織が、共通の目的のために力を合わせて物事を行うこと。 / 他者と役割や資源を分かち合いながら、一体となって作業や活動を進めること。

やさしい日本語の意味

ちからを あわせて、いっしょに ものごとを すること。

中国語（簡体字）の意味

合作 / 协力配合 / 联合行动

中国語（繁体字）の意味

合作 / 協作 / 共同配合

韓国語の意味

협동 / 협력 / 협업

インドネシア語

kerja sama / kolaborasi / tindakan bersama

ベトナム語の意味

sự hợp tác / sự cộng tác / sự phối hợp chung

タガログ語の意味

pakikipagtulungan / kooperasyon / sama-samang gawain

私たちは新しいプロジェクトのための協同を始めました。

We started cooperation for a new project.

中国語（簡体字）の翻訳

我们开始为新项目展开合作。

中国語（繁体字）の翻訳

我們已經開始為一個新專案展開合作。

韓国語訳

우리는 새로운 프로젝트를 위한 협력을 시작했습니다.

インドネシア語訳

Kami telah memulai kerja sama untuk proyek baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã bắt đầu hợp tác cho một dự án mới.

タガログ語訳

Sinimulan namin ang pakikipagtulungan para sa isang bagong proyekto.

意味（1）

cooperation, collaboration

協 (きょう)同 （ canonical ）

kyōdō （ romanization ）

どう （ hiragana ）