最終更新日 :2026/01/09

貯える

ひらがな
たくわえる
漢字
蓄える
動詞
異表記 別形
日本語の意味
蓄えるの別表記・異形態
やさしい日本語の意味
あとでつかうために、ものやおかねをすこしずつためる
中国語(簡体字)の意味
储存 / 积攒(钱、物资等) / 留(胡须、头发等)
中国語(繁体字)の意味
儲存、積蓄 / 儲備、存放 / 留(鬍鬚等)
韓国語の意味
비축하다 / 축적하다 / (수염 등을) 기르다
インドネシア語
menyimpan / menimbun / mengumpulkan
ベトナム語の意味
tích trữ, dự trữ; để dành / tiết kiệm (tiền) / để/nuôi (râu, tóc)
タガログ語の意味
mag-imbak / mag-ipon / magpalago (ng balbas/bigote)
このボタンはなに?

He decided to save money for the future.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定为将来存钱。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定為了將來存錢。

韓国語訳

그는 미래를 위해 돈을 저축하기로 결심했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk menabung uang demi masa depannya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định tiết kiệm tiền cho tương lai.

タガログ語訳

Nagpasyang mag-ipon siya ng pera para sa hinaharap.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of 蓄える

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

貯える

彼は将来のためにお金を貯えることに決めた。

正解を見る

He decided to save money for the future.

He decided to save money for the future.

正解を見る

彼は将来のためにお金を貯えることに決めた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★