和英辞書

のうやく

漢字

農薬

名詞

農薬: pesticide

日本語の意味

農薬とは，農作物などの農産物を害虫，病気，雑草などから守るために用いられる薬剤の総称である。 / 農業の現場で害虫駆除や病気の予防，雑草の防除などの目的で使用される化学物質や生物農薬などを含む。

やさしい日本語の意味

たんぼやはたけでむしやびょうきをへらすためにまくくすり

中国語（簡体字）の意味

农药 / 用于农业防治病虫草害的化学药剂

中国語（繁体字）の意味

用於防治農作物病蟲害的藥劑 / 農業上使用的殺蟲、除草、殺菌等藥劑 / 用來保護作物並抑制害蟲、病害或雜草的化學製劑

韓国語の意味

농작물의 해충·잡초·병을 방제하는 약제 / 농업에서 사용하는 살충·제초·살균 등의 화학물질

ベトナム語の意味

thuốc trừ sâu / thuốc bảo vệ thực vật / nông dược

タガログ語の意味

pestisidyo / pamatay-peste / kemikal na panlaban sa peste

この農地では、、のうやくの使用を控えています。

We are refraining from using pesticides on this farmland.

中国語（簡体字）の翻訳

在这块农地上，我们尽量避免使用农药。

中国語（繁体字）の翻訳

在這塊農地上，我們盡量避免使用農藥。

韓国語訳

이 농지에서는 농약 사용을 자제하고 있습니다.

ベトナム語訳

Trên mảnh đất nông nghiệp này, chúng tôi hạn chế sử dụng thuốc trừ sâu.

タガログ語訳

Sa sakahang ito, iniiwasan ang paggamit ng pestisidyo.

意味（1）

農薬: pesticide

nōyaku （ romanization ）