和英辞書

夙に

ひらがな

つとに

副詞

early in the morning, bright and early / since long ago

日本語の意味

朝早く。早朝に。 / 以前から。ずっと前から。 / かなり前から今までずっと。 / （文学的・雅語的な副詞として）早くから、または、昔からの状態を強調していう語。

やさしい日本語の意味

あさはやくのこと。むかしからずっとといういみもある。

彼は夙に起きて、、ジョギングを始めた。。

He got up early in the morning and started jogging.

中国語（簡体字）の翻訳

他早早起床，开始慢跑。

中国語（繁体字）の翻訳

他一大早就起床，開始慢跑。

韓国語訳

그는 일찍 일어나 조깅을 시작했다.

インドネシア語訳

Dia bangun pagi-pagi dan mulai berjoging.

ベトナム語訳

Anh ấy dậy sớm và bắt đầu chạy bộ.

タガログ語訳

Maagang nagising siya at nagsimulang mag-jogging.

意味（1）

early in the morning, bright and early

意味（2）

since long ago

夙 (つと)に （ canonical ）

tsutoni （ romanization ）