和英辞書

娼妓

ひらがな

しょうぎ

名詞

prostitute

日本語の意味

売春を職業とする女性。遊女。娼婦。

やさしい日本語の意味

むかしのことばでおかねをもらってからだのつきあいをするしごとのおんなのひと

中国語（簡体字）の意味

妓女 / 从事性交易的女性 / 旧时称从事卖淫的女子

韓国語の意味

매춘부 / 성매매 여성 / 창녀

インドネシア語

pelacur / pekerja seks komersial / wanita tuna susila

ベトナム語の意味

gái mại dâm / kỹ nữ / người bán dâm

タガログ語の意味

prostituta / bayarang babae / patutot

彼女はかつて娼妓だったが、今は新しい生活を始めている。

She used to be a prostitute, but now she has started a new life.

中国語（簡体字）の翻訳

她曾经是妓女，但现在开始了新的生活。

中国語（繁体字）の翻訳

她曾經是娼妓，但現在開始了新的生活。

韓国語訳

그녀는 한때 매춘부였지만, 지금은 새로운 생활을 시작하고 있다.

インドネシア語訳

Dia dulunya seorang pelacur, tetapi sekarang ia memulai kehidupan baru.

ベトナム語訳

Cô ấy từng là gái mại dâm, nhưng bây giờ cô ấy đang bắt đầu một cuộc sống mới.

タガログ語訳

Dati siyang isang prostituta, ngunit ngayon nagsisimula na siya ng bagong buhay.

意味（1）

prostitute

娼 (しょう)妓 （ canonical ）

shōgi （ romanization ）

ぎ （ hiragana ）