最終更新日 :2026/01/04

妨げる

ひらがな
さまたげる
動詞
日本語の意味
妨害する、妨げる、邪魔する
やさしい日本語の意味
じゃまをして、やろうとすることをできなくする
中国語(簡体字)の意味
妨碍 / 阻止 / 干扰
中国語(繁体字)の意味
妨礙 / 阻止 / 干擾
韓国語の意味
방해하다 / 막다 / 저지하다
ベトナム語の意味
cản trở / ngăn cản / làm phiền
タガログ語の意味
hadlangan / pigilan / gambalain
このボタンはなに?

External noise hinders his concentration, so he decided to study at the library.

中国語(簡体字)の翻訳

由于外界的噪音妨碍他集中注意力,他决定到图书馆学习。

中国語(繁体字)の翻訳

由於外界的噪音妨礙了他的專注,他決定在圖書館讀書。

韓国語訳

외부의 소음이 집중을 방해해서 그는 도서관에서 공부하기로 했다.

ベトナム語訳

Vì tiếng ồn bên ngoài cản trở sự tập trung, anh ấy đã quyết định học ở thư viện.

タガログ語訳

Dahil nakagagambala sa kanyang pagtuon ang ingay mula sa labas, nagpasya siyang mag-aral sa aklatan.

このボタンはなに?
意味(1)

obstruct, prevent, hinder, disturb

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

obstruct, prevent, hinder, disturb

正解を見る

妨げる

外部からの騒音が集中を妨げるため、彼は図書館で勉強することにした。

正解を見る

External noise hinders his concentration, so he decided to study at the library.

External noise hinders his concentration, so he decided to study at the library.

正解を見る

外部からの騒音が集中を妨げるため、彼は図書館で勉強することにした。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★