和英辞書

たんちょう

漢字

単調 / 短調 / 丹頂 / 探鳥

名詞

単調: monotony / 短調: (music) minor key / 丹頂, タンチョウ: Red-crowned Crane / 探鳥: bird watching

日本語の意味

単調: 変化や起伏が少なく、同じような状態が続くこと。 / 短調: 音楽における調性の一つで、暗くもの悲しい印象を与える旋法。 / 丹頂: 頭頂部が赤いツルの一種、またはその特徴。 / 探鳥: 野鳥を探して観察すること、バードウォッチング。

やさしい日本語の意味

たんちょうは、かわりがないようす、くらいおんがくのちょう、つるのなまえ、とりをさがすこと。

中国語（簡体字）の意味

单调 / 小调 / 丹顶鹤

中国語（繁体字）の意味

單調（缺乏變化的狀態） / 小調（音樂） / 丹頂鶴

韓国語の意味

단조로움 / 단조(음악) / 두루미(일본두루미)

ベトナム語の意味

sự đơn điệu / (âm nhạc) giọng thứ / hạc đầu đỏ (loài chim)

タガログ語の意味

kawalan ng pagbabago (monotoniya) / menor na tonalidad sa musika / gruya na may pulang tuktok

彼の話はたんちょうで退屈だった。

His talk was monotonous and boring.

中国語（簡体字）の翻訳

他的话单调乏味。

中国語（繁体字）の翻訳

他的話單調且乏味。

韓国語訳

그의 이야기는 단조롭고 지루했다.

ベトナム語訳

Câu chuyện của anh ấy đơn điệu và nhàm chán.

タガログ語訳

Ang kanyang kwento ay paulit-ulit at nakakabagot.

意味（1）

単調: monotony

意味（2）

短調: (music) minor key

意味（3）

丹頂, タンチョウ: Red-crowned Crane

意味（4）

探鳥: bird watching

tanchō （ romanization ）