最終更新日 :2026/01/04

泊まる

ひらがな
とまる
動詞
日本語の意味
ホテルなどに滞在する、ロッジに泊まる
やさしい日本語の意味
よるにいえいがいのばしょでねるためにそこにいること
中国語(簡体字)の意味
住宿 / 投宿 / 留宿
中国語(繁体字)の意味
住宿 / 投宿 / 過夜
韓国語の意味
묵다 / 숙박하다 / 하룻밤 머물다
ベトナム語の意味
trọ (ở khách sạn/nhà trọ) / lưu trú / ở lại qua đêm
タガログ語の意味
tumuloy / manatili / magpalipas-gabi
このボタンはなに?

I plan to stay at a hotel near the station tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算明天住在车站附近的酒店。

中国語(繁体字)の翻訳

我打算明天住在車站附近的飯店。

韓国語訳

내일은 역 근처의 호텔에 묵을 예정입니다.

ベトナム語訳

Ngày mai tôi dự định sẽ ở lại một khách sạn gần nhà ga.

タガログ語訳

Plano akong manatili bukas sa isang hotel malapit sa estasyon.

このボタンはなに?
意味(1)

stay, such as at a hotel; lodge

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

復習用の問題

正解を見る

泊まる

明日は駅の近くのホテルに泊まる予定です。

正解を見る

I plan to stay at a hotel near the station tomorrow.

I plan to stay at a hotel near the station tomorrow.

正解を見る

明日は駅の近くのホテルに泊まる予定です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★