和英辞書

かいてい

ひらがな

かいていする

漢字

改訂する / 改定する

動詞

改訂, 改定: to revise

日本語の意味

あらためて書き直すこと。文章や内容を改めること。

やさしい日本語の意味

ぶんしょうやきまりやねだんをみなおしてあたらしいものにかえる

中国語（簡体字）の意味

修订（文本、出版物） / 修改、调整（制度、规则、价格等）

中国語（繁体字）の意味

修訂（出版物、文件等） / 改定（制度、價格、規定等）

韓国語の意味

개정하다 / 수정하다 / 고쳐 바꾸다

ベトナム語の意味

sửa đổi (văn bản, nội dung) / điều chỉnh (quy định, mức phí) / cập nhật

タガログ語の意味

rebisahin / amyendahan / baguhin

彼はその報告書をかいていすることに決めた。

He decided to revise the report.

中国語（簡体字）の翻訳

他决定修改那份报告。

中国語（繁体字）の翻訳

他決定修訂那份報告書。

韓国語訳

그는 그 보고서를 수정하기로 결정했다.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định sửa đổi báo cáo đó.

タガログ語訳

Nagpasya siyang i-rebisa ang ulat.

意味（1）

改訂, 改定: to revise

かいていする （ canonical ）

kaitei suru （ romanization ）

かいていし （ stem ）

かいていした （ past ）