最終更新日 :2026/01/09

引き渡す

ひらがな
ひきわたす
動詞
日本語の意味
手渡すこと / 相手の支配・管理のもとに移すこと / 犯人や容疑者などを警察や権限のある機関に受け渡すこと
やさしい日本語の意味
ひとやものをほかのひとにわたすこと。とくに、はんにんをけいさつにわたす。
中国語(簡体字)の意味
交付 / 移交 / (将罪犯等)移交警方
中国語(繁体字)の意味
交付;交給 / 移交(將罪犯交給警方) / 交出
韓国語の意味
넘겨주다 / 인도하다 / 범인을 경찰에 인계하다
インドネシア語
menyerahkan / menyerahkan (pelaku/tersangka) kepada polisi / menyerahkan kepada pihak berwenang
ベトナム語の意味
bàn giao / giao nộp (cho cơ quan chức năng/cảnh sát) / trao nộp
タガログ語の意味
iabot / isuko (sa mga awtoridad/pulis) / ibigay
このボタンはなに?

The police decided to hand the suspect over to the neighboring country.

中国語(簡体字)の翻訳

警方决定将嫌疑人移交给邻国。

中国語(繁体字)の翻訳

警方決定將嫌疑人引渡至鄰國。

韓国語訳

경찰은 용의자를 이웃 국가로 인도하기로 결정했다.

インドネシア語訳

Polisi memutuskan untuk menyerahkan tersangka kepada negara tetangga.

ベトナム語訳

Cảnh sát đã quyết định bàn giao nghi phạm cho nước láng giềng.

タガログ語訳

Nagpasya ang pulisya na isalin ang suspek sa kalapit na bansa.

このボタンはなに?
意味(1)

hand over, turn over (a criminal to the police), deliver up

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

復習用の問題

hand over, turn over (a criminal to the police), deliver up

正解を見る

引き渡す

警察は容疑者を隣国に引き渡すことを決定した。

正解を見る

The police decided to hand the suspect over to the neighboring country.

The police decided to hand the suspect over to the neighboring country.

正解を見る

警察は容疑者を隣国に引き渡すことを決定した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★