和英辞書

かくにん

漢字

確認

名詞

確認: confirmation

日本語の意味

物事の内容・状況などをよく調べて、まちがいがないかどうかを確かめること。 / 相手の意図・事実・予定などを、互いに食い違いがないように確かめ合うこと。

やさしい日本語の意味

まちがいがないか、たしかめること。

中国語（簡体字）の意味

确认 / 核实 / 查证

中国語（繁体字）の意味

確認 / 核對 / 查證

韓国語の意味

확인 / 검증 / 점검

インドネシア語

konfirmasi / verifikasi / pengecekan

ベトナム語の意味

sự xác nhận / sự kiểm tra, xác minh

タガログ語の意味

pagkumpirma / pagtiyak / pagpapatunay

あなたの予約をかくにんしました。

I have confirmed your reservation.

中国語（簡体字）の翻訳

已确认您的预约。

中国語（繁体字）の翻訳

已確認您的預約。

韓国語訳

귀하의 예약을 확인했습니다.

インドネシア語訳

Saya telah mengonfirmasi reservasi Anda.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã xác nhận đặt chỗ của bạn.

タガログ語訳

Nakumpirma na ang iyong reserbasyon.

意味（1）

確認: confirmation

kakunin （ romanization ）