和英辞書

懲役

ひらがな

ちょうえき

名詞

time in prison, prison sentence, penal servitude

日本語の意味

刑罰の一種で、一定期間刑務所などに拘禁されて、強制労働に服すること。また、その刑。 / 転じて、長期間自由を拘束されるようなつらい境遇に置かれること。

やさしい日本語の意味

わるいことをしたひとが、きめられたあいだ、けいむしょではたらきながらすごすばつ。

中国語（簡体字）の意味

徒刑（强制劳动的监禁刑） / 劳役刑 / 监狱服刑时间（刑期）

中国語（繁体字）の意味

徒刑；監禁並強制勞動的刑罰 / 服刑期間；監禁期限 / 苦役式監禁

韓国語の意味

징역 / 복역 기간 / 강제노동을 수반한 구금형

ベトナム語の意味

án tù / khổ sai / thời hạn thụ án tù

タガログ語の意味

pagkakabilanggo / hatol na pagkakakulong / pagkakakulong na may sapilitang paggawa

彼は懲役10年の判決を受けました。

He was sentenced to 10 years in prison.

中国語（簡体字）の翻訳

他被判处有期徒刑十年。

中国語（繁体字）の翻訳

他被判處十年有期徒刑。

韓国語訳

그는 징역 10년을 선고받았습니다.

ベトナム語訳

Anh ta đã bị kết án 10 năm tù giam.

タガログ語訳

Nahatulan siya ng sampung taong pagkakulong.

意味（1）

time in prison, prison sentence, penal servitude

懲 (ちょう)役 （ canonical ）

chōeki （ romanization ）

えき （ hiragana ）