和英辞書

最敬礼

ひらがな

さいけいれい

名詞

a low, deep bow, a respectful bow

日本語の意味

最も丁寧で敬意を表すおじぎの仕方。上体を深く折り曲げる礼。 / 礼法において、敬礼の中で最も格式が高く深いおじぎ。

やさしい日本語の意味

いちばんていねいなおじぎであたまをふかくさげてからだをおおきくまげること

中国語（簡体字）の意味

最深的鞠躬礼 / 表示最高尊敬的深度鞠躬

中国語（繁体字）の意味

最深的鞠躬禮 / 表示最高敬意的鞠躬 / 深深低頭的敬禮

韓国語の意味

아주 낮게 숙여 하는 정중한 절 / 극진한 존경을 나타내는 깊은 인사

ベトナム語の意味

cúi chào sâu nhất, bày tỏ sự tôn kính cao nhất / cúi đầu thật thấp, chào trang trọng

タガログ語の意味

pinakamalalim na pagyuko / napakagalang na pagyuko

彼は最敬礼で皇帝に挨拶した。

He greeted the emperor with a deep bow.

中国語（簡体字）の翻訳

他向皇帝行了最恭敬的一礼。

中国語（繁体字）の翻訳

他以最恭敬的姿勢向皇帝行禮。

韓国語訳

그는 가장 공손하게 절하여 황제에게 인사했다.

ベトナム語訳

Anh ta cúi chào Hoàng đế một cách vô cùng kính cẩn.

タガログ語訳

Bumati siya sa emperador nang may pinakamalalim na pagyuko.

意味（1）

a low, deep bow, a respectful bow

最 (さい)敬 (けい)礼 （ canonical ）

saikeirei （ romanization ）

れい （ hiragana ）