本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/12

騒ぐ

ひらがな
さわぐ
動詞
かなりやさしい日本語
おおきなこえやおとをだして、たのしくにぎやかにする。しずかにしない。
日本語の意味
騒ぐ / 騒がしい
このボタンはなに?

When the children make noise in the classroom, the teacher warns them.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子们在教室里吵闹时,老师会提醒他们。

中国語(繁体字)の翻訳

孩子們在教室裡吵鬧時,老師會提醒他們。

韓国語訳

아이들이 교실에서 떠들면 선생님이 주의를 줍니다.

インドネシア語訳

Jika anak-anak ribut di kelas, guru menegur mereka.

ベトナム語訳

Khi trẻ em làm ồn trong lớp học, giáo viên sẽ nhắc nhở.

タガログ語訳

Kapag maingay ang mga bata sa silid-aralan, binabalaan sila ng guro.

このボタンはなに?
意味(1)

to make noise

意味(2)

to make merry

意味(3)

to clamour

( 基本形 )

( romanization )

( stem )

( 過去形 )

( kyūjitai )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 stem )

( 命令法 stem )

( 命令法 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

復習用の問題

to make noise / to make merry / to clamour

正解を見る

騒ぐ

子どもたちが教室で騒ぐと、先生は注意します。

正解を見る

When the children make noise in the classroom, the teacher warns them.

When the children make noise in the classroom, the teacher warns them.

正解を見る

子どもたちが教室で騒ぐと、先生は注意します。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★