和英辞書

ぼうかとびら

漢字

防火扉

名詞

防火扉: (firefighting) fire door

日本語の意味

防火のために設置された扉。火災の際に炎や煙の広がりを防ぐ役割を持つ。

やさしい日本語の意味

かじのひやけむりがひろがらないようにする、とくべつなとびら。たてもののなかにある。

中国語（簡体字）の意味

防火门 / 用于阻止火势和烟气蔓延的门

中国語（繁体字）の意味

防火門 / 用於阻止火勢蔓延的門

韓国語の意味

방화문 / 내화문

インドネシア語

pintu tahan api / pintu penahan api

ベトナム語の意味

cửa chống cháy / cửa ngăn cháy / cửa phòng cháy

タガログ語の意味

pintong panlaban sa sunog / pintong pampigil sa pagkalat ng apoy at usok / pintong panghadlang sa apoy

このビルには、、ぼうかとびらが設置されています。

This building is equipped with fire doors.

中国語（簡体字）の翻訳

这栋大楼安装了防火门。

中国語（繁体字）の翻訳

這棟大樓設有防火門。

韓国語訳

이 건물에는 방화문이 설치되어 있습니다.

インドネシア語訳

Di gedung ini terpasang pintu tahan api.

ベトナム語訳

Tòa nhà này được lắp đặt cửa chống cháy.

タガログ語訳

May naka-install na pintuang panlaban sa sunog sa gusaling ito.

意味（1）

防火扉: (firefighting) fire door

bōkatobira （ romanization ）