和英辞書

たんぱくしつ

漢字

蛋白質

名詞

タンパク質, 蛋白質: a protein

日本語の意味

アミノ酸が多数結合してできる高分子化合物で、生物の体を構成し、生命活動に重要な役割を果たす物質。 / 栄養素の一つで、筋肉・臓器・皮膚・酵素・ホルモンなどの材料となる成分。

やさしい日本語の意味

からだをつくるだいじなえいようぶん。にくやさかななどにふくまれる。

中国語（簡体字）の意味

蛋白质 / 由氨基酸组成的生物大分子 / 参与细胞结构与功能的有机化合物

中国語（繁体字）の意味

蛋白質 / 由胺基酸組成的生物大分子

韓国語の意味

단백질 / 아미노산으로 이루어진 고분자 / 생체의 구조와 기능을 담당하는 주요 영양소

インドネシア語

protein / zat organik tersusun dari asam amino / nutrisi pembangun dan perbaikan jaringan tubuh

ベトナム語の意味

protein / chất đạm

タガログ語の意味

protina / uri ng sustansiya na binubuo ng mga asidong amino / sustansiyang mahalaga sa pagbuo at pag-ayos ng mga tisyu

筋肉を作るためには十分なたんぱくしつを摂ることが大切だ。

It's important to consume enough protein to build muscle.

中国語（簡体字）の翻訳

为了构建肌肉，摄入足够的蛋白质很重要。

中国語（繁体字）の翻訳

為了建立肌肉，攝取足夠的蛋白質很重要。

韓国語訳

근육을 만들기 위해서는 충분한 단백질을 섭취하는 것이 중요하다.

インドネシア語訳

Untuk membangun otot, penting untuk mengonsumsi protein yang cukup.

ベトナム語訳

Để xây dựng cơ bắp, việc cung cấp đủ protein là rất quan trọng.

タガログ語訳

Mahalaga na kumuha ng sapat na protina para makabuo ng mga kalamnan.

意味（1）

タンパク質, 蛋白質: a protein

たんぱくしつ （ canonical ）

タンパクしつ （ canonical ）

tanpakushitsu （ romanization ）