和英辞書

正体

ひらがな

しょうたい

名詞

a natural, original, true, etc. form, shape or identity

日本語の意味

本来の姿や身分。または、そのものの実際の中身や正しいありのままの姿。

やさしい日本語の意味

ひとやもののほんとうのすがたやなかみのこと。ふだんはかくれていることがある。

中国語（簡体字）の意味

本来面目 / 真实身份 / 原形

中国語（繁体字）の意味

真正的面目 / 真實身分 / 本來的形態

韓国語の意味

본래의 모습·형태 / 진짜 신분·신원 / 숨겨진 본모습·실체

ベトナム語の意味

chân tướng / danh tính thật / nguyên hình

タガログ語の意味

tunay na anyo / totoong pagkakakilanlan / tunay na pagkatao

彼の正体は自然の力だった。

His true identity was the power of nature.

中国語（簡体字）の翻訳

他的真实身份是大自然的力量。

中国語（繁体字）の翻訳

他的真面目是自然的力量。

韓国語訳

그의 정체는 자연의 힘이었다.

ベトナム語訳

Bản chất của anh ta là sức mạnh của thiên nhiên.

タガログ語訳

Ang tunay niyang pagkakakilanlan ay isang pwersa ng kalikasan.

意味（1）

a natural, original, true, etc. form, shape or identity

正 (しょう)体 （ canonical ）

shōtai （ romanization ）

syautai （ romanization ）

しやうたい （ hiragana historical ）

たい （ hiragana ）