和英辞書

悪口雑言

ひらがな

あっこうぞうごん

名詞

condemnation

日本語の意味

他人を激しく非難したり、罵ったりすること。また、その言葉。罵詈雑言とほぼ同義で、相手を貶めるひどい悪口を並べ立てるニュアンスがある。

やさしい日本語の意味

ひどいことばで人をはげしくわるくいうこと

中国語（簡体字）の意味

辱骂 / 污言秽语 / 恶语中伤

中国語（繁体字）の意味

惡言惡語 / 謾罵與辱罵 / 污言穢語

韓国語の意味

욕설과 비방 / 악담 / 거친 비난

ベトナム語の意味

lời lẽ chửi rủa, mắng nhiếc / lời lẽ xúc phạm, thóa mạ / lời nói bôi nhọ, phỉ báng

タガログ語の意味

panlalait at pagmumura / paninirang-puri / masasakit at mapanlait na salita

彼は常に他人を悪口雑言で非難している。

He is always condemning others with abusive language.

中国語（簡体字）の翻訳

他总是用恶言恶语指责别人。

中国語（繁体字）の翻訳

他總是用惡言惡語批評別人。

韓国語訳

그는 항상 다른 사람들을 욕설로 비난하고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn chỉ trích người khác bằng những lời lẽ thô tục và lăng mạ.

タガログ語訳

Palagi niyang sinisiraan ang iba ng mga masasamang salita.

意味（1）

condemnation

悪 (あっ)口 (こう)雑 (ぞう)言 （ canonical ）

akkōzōgon （ romanization ）

akukouzafugon （ romanization ）

あくこうざふごん （ hiragana historical ）

ごん （ hiragana ）