最終更新日 :2026/01/04

逆流

ひらがな
ぎゃくりゅうする
漢字
逆流する
動詞
日本語の意味
液体や気体などが通常の流れる向きとは逆に流れること。 / 本来進むべき方向とは反対方向へ物事が進行すること。 / 医学的に、胃や腸の内容物が逆に口や上部へ戻ってくること。 / 感情や思考などが抑えきれずにこみ上げてくるように感じられることの比喩。
やさしい日本語の意味
みずなどが もとへ もどって ふつうと ちがう むきに ながれる
中国語(簡体字)の意味
倒流 / 逆向流动 / 反流
中国語(繁体字)の意味
逆向流動;倒流 / 倒灌;回流 / (液體或胃內容物)向上逆流;回吐
韓国語の意味
역류하다 / 거꾸로 흐르다 / 되돌아 올라오다
ベトナム語の意味
chảy ngược / trào ngược / dồn ngược (gây nghẽn)
タガログ語の意味
umagos pabalik / sumalungat ang agos / magbuga muli
このボタンはなに?

The river water is flowing back.

中国語(簡体字)の翻訳

河水正在倒流。

中国語(繁体字)の翻訳

河水正在倒流。

韓国語訳

강물이 역류하고 있다.

ベトナム語訳

Nước sông đang chảy ngược.

タガログ語訳

Ang tubig ng ilog ay umaagos pabalik.

このボタンはなに?
意味(1)

flow back, regurgitate, back up, counterflow

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

flow back, regurgitate, back up, counterflow

正解を見る

逆流

川の水が逆流している。

正解を見る

The river water is flowing back.

The river water is flowing back.

正解を見る

川の水が逆流している。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★