和英辞書

失業率

ひらがな

しつぎょうりつ

名詞

unemployment rate

日本語の意味

仕事を失っている人の割合 / 一定期間内における労働力人口に対する失業者の比率 / 景気や雇用状況を示す経済指標の一つ

やさしい日本語の意味

はたらきたいのにしごとがないひとのわりあいです

中国語（簡体字）の意味

失业者占劳动力人口的比例 / 一定时期内失业人口在劳动力总数中的比率 / 衡量失业程度的统计指标

中国語（繁体字）の意味

失業人口占勞動力人口的比例 / 一國或地區在特定期間的失業程度指標

韓国語の意味

실업률 / 노동력 인구 중 실업자의 비율

ベトナム語の意味

tỷ lệ thất nghiệp / phần trăm người thất nghiệp

タガログ語の意味

tasa ng kawalan ng trabaho / antas ng kawalan ng trabaho / bahagdan ng walang trabaho

失業率が上昇しているため、経済が苦しんでいます。

The economy is suffering because the unemployment rate is rising.

中国語（簡体字）の翻訳

由于失业率上升，经济正陷入困境。

中国語（繁体字）の翻訳

由於失業率上升，經濟正陷入困境。

韓国語訳

실업률이 상승하고 있어 경제가 어려움을 겪고 있습니다.

ベトナム語訳

Do tỷ lệ thất nghiệp tăng, nền kinh tế đang gặp khó khăn.

タガログ語訳

Dahil tumataas ang antas ng kawalan ng trabaho, naghihirap ang ekonomiya.

意味（1）

unemployment rate

失 (しつ)業 (ぎょう)率 （ canonical ）

shitsugyōritsu （ romanization ）

situgefuritu （ romanization ）

しつげふりつ （ hiragana historical ）

りつ （ hiragana ）