和英辞書

證據

ひらがな

しょうこ

漢字

証拠

名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 証拠: evidence

日本語の意味

Kyūjitai form of 証拠: evidence

やさしい日本語の意味

しょうこのむかしのかんじ。あることがほんとうだとわかるあかしやしるし。

中国語（簡体字）の意味

用来证明事实的材料或依据 / 证明某事成立的事实或理由 / 法律上用于证明案件事实的材料

中国語（繁体字）の意味

能證明事實的材料或理由 / 法庭上的證物或證詞 / 作為判斷或推論的依據

韓国語の意味

어떤 사실이나 주장을 입증하는 근거 / 범죄 등을 확인하는 자료

インドネシア語

bukti / barang bukti / alat bukti

ベトナム語の意味

bằng chứng / chứng cứ / vật chứng

タガログ語の意味

ebidensya / katibayan / patunay

この證據は彼が犯人であることを明らかに示しています。

This evidence clearly indicates that he is the culprit.

中国語（簡体字）の翻訳

这份证据清楚地表明他就是犯人。

中国語（繁体字）の翻訳

這項證據清楚地表明他就是犯人。

韓国語訳

이 증거는 그가 범인임을 분명히 보여줍니다.

インドネシア語訳

Bukti ini menunjukkan dengan jelas bahwa dia adalah pelakunya.

ベトナム語訳

Bằng chứng này cho thấy rõ ràng rằng anh ta là thủ phạm.

タガログ語訳

Ang ebidensiyang ito ay malinaw na nagpapakita na siya ang salarin.

意味（1）

Kyūjitai form of 証拠: evidence

證 (しょう)據 （ canonical ）

shōko （ romanization ）

証拠 （ shinjitai ）

こ （ hiragana ）