和英辞書

一天

ひらがな

いってん

名詞

the whole sky; firmament

日本語の意味

全天空。大空。空全体。 / 一日中。まる一日。

やさしい日本語の意味

そらのぜんたい。あたまのうえにひろがるそらのこと。

中国語（簡体字）の意味

全部天空 / 天穹 / 苍穹

中国語（繁体字）の意味

整個天空 / 天穹 / 蒼穹

韓国語の意味

하늘 전체 / 궁창 / 창공

インドネシア語

seluruh langit / cakrawala / firmamen

ベトナム語の意味

cả bầu trời / vòm trời / thiên không

タガログ語の意味

buong langit / kalangitan / firmamento

一天を見上げて、彼は深呼吸した。

Looking up at the whole sky, he took a deep breath.

中国語（簡体字）の翻訳

他仰望着天空，深吸了一口气。

中国語（繁体字）の翻訳

他抬頭望向天空，深深吸了一口氣。

韓国語訳

하늘을 올려다보고 그는 깊게 숨을 들이쉬었다.

インドネシア語訳

Dia memandang ke langit dan menarik napas dalam.

ベトナム語訳

Ngẩng nhìn bầu trời, anh ấy hít một hơi thật sâu.

タガログ語訳

Tumingala siya sa langit at huminga nang malalim.

意味（1）

the whole sky; firmament

一 (いっ)天 （ canonical ）

itten （ romanization ）

てん （ hiragana ）