和英辞書

竹富

ひらがな

たけとみ

固有名詞

An island in Okinawa Prefecture. / a surname

日本語の意味

沖縄県八重山郡竹富町に属する島の名前。また、日本の姓の一つ。

やさしい日本語の意味

おきなわのしまのなまえ。みょうじのひとつ。

中国語（簡体字）の意味

日本冲绳县的一个岛名（竹富岛） / 日本姓氏

中国語（繁体字）の意味

沖繩縣的島嶼 / 日本姓氏

韓国語の意味

오키나와현에 있는 섬 / 일본의 성씨

インドネシア語

pulau di Prefektur Okinawa, Jepang / nama keluarga Jepang

ベトナム語の意味

tên một đảo ở tỉnh Okinawa, Nhật Bản / một họ tiếng Nhật

タガログ語の意味

pulo sa Prepektura ng Okinawa, Hapon / apelyidong Hapones

私は来週、、沖縄県のの竹富島にに旅行にに行きます。。

I am going to travel to Taketomi Island in Okinawa Prefecture next week.

中国語（簡体字）の翻訳

我下周要去冲绳县的竹富岛旅行。

中国語（繁体字）の翻訳

我下週要去沖繩縣的竹富島旅行。

韓国語訳

저는 다음 주에 오키나와현 다케토미섬으로 여행을 갑니다.

インドネシア語訳

Minggu depan saya akan pergi berlibur ke Pulau Taketomi di Prefektur Okinawa.

ベトナム語訳

Tuần tới tôi sẽ đi du lịch tới đảo Taketomi ở tỉnh Okinawa.

タガログ語訳

Sa susunod na linggo, pupunta ako sa Isla ng Taketomi sa Prefektura ng Okinawa.

意味（1）

An island in Okinawa Prefecture.

意味（2）

a surname

竹 (たけ)富 （ canonical ）

Taketomi （ romanization ）

とみ （ hiragana ）