和英辞書

怠け者

ひらがな

なまけもの

名詞

異表記 別形

Alternative spelling of 樹懶 (“sloth”)

日本語の意味

怠けることが習慣になっている人。よくさぼったり、働こうとしない人を指す。

やさしい日本語の意味

もりにすむ うでがながく うごきがとてもおそい どうぶつ

中国語（簡体字）の意味

树懒

中国語（繁体字）の意味

樹懶 / 樹上生活、動作緩慢的哺乳動物

韓国語の意味

나무늘보 / 움직임이 매우 느린 나무에 매달려 사는 포유류

ベトナム語の意味

con lười (động vật) / thú lười

タガログ語の意味

sloth (hayop) / mabagal na mamalya sa Amerika

彼は怠け者のようにゆっくりと動いている。

He is moving slowly like a sloth.

中国語（簡体字）の翻訳

他像个懒人一样动得很慢。

中国語（繁体字）の翻訳

他像個懶惰的人一樣動得很慢。

韓国語訳

그는 게으른 듯이 천천히 움직이고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang di chuyển chậm như một người lười.

タガログ語訳

Gumagalaw siya nang dahan-dahan na parang tamad.

意味（1）

Alternative spelling of 樹懶 (“sloth”)

怠 (なま)け者 （ canonical ）

namakemono （ romanization ）

もの （ hiragana ）