和英辞書

アイオーン

ひらがな

あいおうん / あいおおん

名詞

(philosophy, Gnosticism) aeon

日本語の意味

ギリシア哲学やグノーシス主義などで用いられる概念で、永遠・永劫の時間、あるいは宇宙的存在・霊的存在の階位を指す語。英語 “aeon / eon” に対応する。

やさしい日本語の意味

とてもながいじかんのこと。またみえないせかいのものをさすこともある。

中国語（簡体字）の意味

永劫；极长的时代 / （诺斯替）永元；神性的流溢

中国語（繁体字）の意味

（哲學）極長的時期或永恆 / （靈知主義）由至高神的神性流溢所生的靈性存在

韓国語の意味

(철학) 영원, 영겁 / (영지주의) 일자로부터 발출된 신적 존재

ベトナム語の意味

(triết học) sự vĩnh cửu; thời gian vô tận / (Ngộ đạo) thực thể thần linh phát xuất từ Thần Tối Cao

タガログ語の意味

napakahabang yugto ng panahon / espirituwal na emanasyon o nilalang sa Gnostisismo

哲学の授業でアイオーンの概念について学びました。

I learned about the concept of Aion in philosophy class.

中国語（簡体字）の翻訳

在哲学课上，我学习了关于艾翁（Aion）这一概念。

中国語（繁体字）の翻訳

我在哲學課上學到了關於艾翁（Aion）這個概念。

韓国語訳

철학 수업에서 아이온의 개념에 대해 배웠습니다.

ベトナム語訳

Trong buổi học triết học, tôi đã tìm hiểu về khái niệm 'aion'.

タガログ語訳

Natutunan ko ang tungkol sa konsepto ng Aion sa klase ng pilosopiya.

意味（1）

(philosophy, Gnosticism) aeon

aiōn （ romanization ）