和英辞書

丁丁

ひらがな

ちょうちょう

漢字

丁々

副詞

異表記 別形

Alternative spelling of 丁々

日本語の意味

Alternative spelling of 丁々

やさしい日本語の意味

ものとものをつよくぶつけあうようすをあらわすことば。

中国語（簡体字）の意味

叮当作响地（形容金属碰撞声） / 激烈交锋地（形容辩论或较量）

中国語（繁体字）の意味

叮叮噹噹地 / 鏗鏘作響地 / 針鋒相對地

韓国語の意味

금속이나 단단한 물건이 서로 부딪치는 소리 / 격렬히 맞부딪치는 모양을 나타내는 말

ベトナム語の意味

tiếng kim loại va chạm leng keng, liên hồi / (bóng) đối đáp qua lại quyết liệt, ăn miếng trả miếng

タガログ語の意味

paulit-ulit na kalansing ng bakal (clang-clang) / tunog ng matitigas na bagay na nagbabanggaan

彼は丁丁と仕事を進めていった。

He proceeded with his work steadily.

中国語（簡体字）の翻訳

他和丁丁一起推进工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他穩步地進行工作。

韓国語訳

그는 착착 일을 진행해 나갔다.

ベトナム語訳

Anh ấy tiến hành công việc một cách đều đặn.

タガログ語訳

Maayos niyang ipinagpatuloy ang kanyang trabaho.

意味（1）

Alternative spelling of 丁々

丁 (ちょう)丁 （ canonical ）

chōchō （ romanization ）

ちょう （ hiragana ）