和英辞書

附子

ひらがな

ぶし

漢字

付子

名詞

異表記 別形

Alternative form of 付子

日本語の意味

植物トリカブトの根から作られる強い毒。また、その生薬名。猛毒で、漢方ではごく少量を鎮痛などに用いる。 / （上記から転じて）非常に危険なもの、命取りになりかねないもののたとえ。

やさしい日本語の意味

とりかぶとというしょくぶつのねからつくるもの。つよいどくがある。

中国語（簡体字）の意味

中药名，乌头的侧根，剧毒，经炮制后入药 / 乌头根的加工品或切片

中国語（繁体字）の意味

「付子」的異體字。 / 中藥名；烏頭的側根，炮製後入藥，性大毒。

韓国語の意味

오두의 자근을 가공한 한약재 ‘부자’ / 투구꽃에서 얻는 맹독성 약재

ベトナム語の意味

phụ tử; rễ ô đầu dùng trong Đông y, cực độc / dạng chính tả cổ của 付子 trong tiếng Nhật

タガログ語の意味

pinrosesong ugat ng akonito / matinding lason mula sa akonito

この古い書物には、附子の薬効について詳しく書かれています。

This old book contains detailed information about the medicinal effects of aconite.

中国語（簡体字）の翻訳

这本古老的书详细记载了附子的药效。

中国語（繁体字）の翻訳

這本古老的書籍詳細記載了附子的藥效。

韓国語訳

이 오래된 책에는 부자의 약효에 대해 자세히 적혀 있습니다.

ベトナム語訳

Trong cuốn sách cổ này có ghi chép chi tiết về công dụng của phụ tử.

タガログ語訳

Detalyadong inilarawan sa lumang aklat na ito ang mga bisa ng fuzi bilang gamot.

意味（1）

Alternative form of 付子

附 (ぶ)子 （ canonical ）

busu （ romanization ）

す （ hiragana ）