和英辞書

オシャレ

ひらがな

おしゃれ

漢字

お洒落

形容詞

お洒落: stylish

日本語の意味

服装や外見、身の回りのもののセンスがよく、洗練されているさま / 流行をうまく取り入れて洒落ているさま / 見た目や雰囲気が垢抜けていて魅力的なさま

やさしい日本語の意味

ふくやかみなどがすてきでみためがよいようす

中国語（簡体字）の意味

时尚的 / 时髦的 / 有品位的

中国語（繁体字）の意味

時尚的 / 時髦的 / 講究的

韓国語の意味

세련된 / 멋스러운 / 패션 감각이 있는

インドネシア語

modis / bergaya / keren

ベトナム語の意味

sành điệu / hợp thời trang / thời thượng

タガログ語の意味

maporma / elegante / maganda ang estilo

彼女はいつもオシャレな服を着ています。

She always wears stylish clothes.

中国語（簡体字）の翻訳

她总是穿着时髦的衣服。

中国語（繁体字）の翻訳

她總是穿著時髦的衣服。

韓国語訳

그녀는 항상 멋진 옷을 입고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia selalu memakai pakaian yang modis.

ベトナム語訳

Cô ấy luôn mặc đồ thời trang.

タガログ語訳

Palagi siyang nagsusuot ng mga naka-istilong damit.

意味（1）

お洒落: stylish

オシャレ （ canonical ）

おしゃれ （ canonical ）

oshare （ romanization ）

オシャレな （ adnominal ）

オシャレに （ adverbial ）