和英辞書

幼稚

ひらがな

ようち

名詞

infancy / immaturity, childishness

日本語の意味

幼少期 / 未熟さ、子供っぽさ

やさしい日本語の意味

こどものようにかんがえやこうどうがまだおとならしくないこと

中国語（簡体字）の意味

幼年期 / 不成熟、孩子气的状态

中国語（繁体字）の意味

幼年期 / 不成熟 / 孩子氣

韓国語の意味

유아기 / 미성숙 / 유치함

インドネシア語

ketidakdewasaan / sifat kekanak-kanakan / masa bayi

ベトナム語の意味

sự ấu trĩ, non nớt / tính trẻ con / thời thơ ấu

タガログ語の意味

kamusmusan / pagkamusmos / pagiging isip-bata

研究者は、発達心理学の議論で幼稚という概念を慎重に扱う必要があると主張した。。

The researcher argued that the concept of infancy should be treated carefully in discussions of developmental psychology.

中国語（簡体字）の翻訳

研究者主张，在发展心理学的讨论中应谨慎对待“幼稚”这一概念。

中国語（繁体字）の翻訳

研究者主張，在發展心理學的討論中，應謹慎對待「幼稚」這一概念。

韓国語訳

연구자는 발달심리학 논의에서 '유치함'이라는 개념을 신중하게 다루어야 한다고 주장했다.

インドネシア語訳

Para peneliti berargumen bahwa konsep "kekanak-kanakan" perlu diperlakukan dengan hati-hati dalam perdebatan psikologi perkembangan.

ベトナム語訳

Các nhà nghiên cứu cho rằng trong các cuộc tranh luận về tâm lý phát triển cần xử lý khái niệm "ấu trĩ" một cách thận trọng.

タガログ語訳

Iginiit ng mga mananaliksik na kailangang tratuhin nang maingat ang konsepto ng 'pagiging bata' sa mga talakayan ng sikolohiyang pang-kaunlaran.

意味（1）

infancy

意味（2）

immaturity, childishness

幼 (よう)稚 （ canonical ）

yōchi （ romanization ）

ち （ hiragana ）