和英辞書

はなみ

漢字

花見

名詞

花見: flower viewing

日本語の意味

桜などの花を鑑賞する行楽。また、その行事。

やさしい日本語の意味

はなをみてたのしむぎょうじ。はるにおこなうことがおおい。

中国語（簡体字）の意味

赏花（尤指赏樱） / 赏樱活动 / 日本传统赏花习俗

中国語（繁体字）の意味

賞花活動 / 賞櫻活動 / 觀賞花卉（尤指櫻花）的活動

韓国語の意味

꽃구경 / 꽃놀이 / 벚꽃놀이

インドネシア語

tradisi menikmati mekarnya bunga sakura / kegiatan piknik sambil melihat bunga / melihat bunga

ベトナム語の意味

ngắm hoa (nhất là hoa anh đào) / lễ hội ngắm hoa mùa xuân / cuộc dã ngoại ngắm hoa

タガログ語の意味

pagmamasid ng mga bulaklak / panonood ng pamumulaklak ng sakura / piknik habang nanonood ng mga bulaklak

春になると、私たちはなみに行きます。

When spring comes, we go to flower viewing.

中国語（簡体字）の翻訳

春天一到，我们就去海边。

中国語（繁体字）の翻訳

一到春天，我們就去海邊。

韓国語訳

봄이 되면 우리는 바다에 갑니다.

インドネシア語訳

Saat musim semi tiba, kami pergi ke pantai.

ベトナム語訳

Mùa xuân đến, chúng tôi đi biển.

タガログ語訳

Kapag dumating ang tagsibol, pumupunta kami sa dagat.

意味（1）

花見: flower viewing

hanami （ romanization ）