和英辞書

黄河

ひらがな

こうが

固有名詞

the Yellow River (a river in China)

日本語の意味

中国北部を流れ黄海に注ぐ大河で、中国文明発祥の地の一つとされる河川。英語名は Yellow River。 / 比喩的に、中国古代文明や中華文化の源流を指す表現として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくにあるおおきくてながいかわのなまえ

中国語（簡体字）の意味

中国北方的重要河流，水色浑黄，故名 / 中国第二长河，中华文明的重要发源地之一 / 常被称为“中华民族的母亲河”

中国語（繁体字）の意味

中國北方的重要河流 / 中國第二長河

韓国語の意味

중국의 황허(황하) / 중국 북부를 흐르는 큰 강

インドネシア語

Sungai Kuning (di Tiongkok) / salah satu sungai utama di Tiongkok

ベトナム語の意味

Hoàng Hà / Sông Hoàng Hà (ở Trung Quốc)

タガログ語の意味

Ilog Dilaw sa Tsina / Huang He, pangunahing ilog sa Hilagang Tsina

黄河は中国の最も長い川の一つです。

The Yellow River is one of the longest rivers in China.

中国語（簡体字）の翻訳

黄河是中国最长的河流之一。

中国語（繁体字）の翻訳

黃河是中國最長的河流之一。

韓国語訳

황하는 중국에서 가장 긴 강 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Sungai Kuning adalah salah satu sungai terpanjang di Tiongkok.

ベトナム語訳

Sông Hoàng Hà là một trong những con sông dài nhất của Trung Quốc.

タガログ語訳

Ang Ilog Huang He ay isa sa pinakamahabang ilog sa Tsina.

意味（1）

the Yellow River (a river in China)

黄 (こう)河 （ canonical ）

Kōga （ romanization ）

Kwauga （ romanization ）

くわうが （ hiragana historical ）

が （ hiragana ）