和英辞書

当分

ひらがな

とうぶん

副詞

for the time being

日本語の意味

しばらくの間。現在からそう遠くない将来までの期間。 / 当面の間。さしあたり。

やさしい日本語の意味

これからしばらくのあいだといういみ。いまのところということ。

中国語（簡体字）の意味

暂时 / 暂且 / 一段时间内

中国語（繁体字）の意味

暫時 / 暫且 / 短期內

韓国語の意味

당분간 / 한동안 / 당장은

ベトナム語の意味

tạm thời / trong lúc này / trước mắt

タガログ語の意味

pansamantala / sa ngayon / sa ngayon muna

当分、、この仕事を続けるつもりです。。

I intend to continue this job for the time being.

中国語（簡体字）の翻訳

暂时我打算继续这份工作。

中国語（繁体字）の翻訳

我暫時會繼續做這份工作。

韓国語訳

당분간 이 일을 계속할 생각입니다.

ベトナム語訳

Tạm thời tôi sẽ tiếp tục công việc này.

タガログ語訳

Sa ngayon, balak kong ipagpatuloy ang trabahong ito.

意味（1）

for the time being

当 (とう)分 （ canonical ）

tōbun （ romanization ）

ぶん （ hiragana ）