最終更新日 :2026/01/04

踊る

ひらがな
おどる
動詞
受動態 比喩的用法 通例
日本語の意味
ダンスをする / 音楽やリズムに合わせて体を動かす / (比喩)物が揺れ動く / (比喩)心が高揚する
やさしい日本語の意味
おんがくにあわせてからだをうごかす
中国語(簡体字)の意味
跳舞 / 舞动
中国語(繁体字)の意味
跳舞 / 舞動 / 起舞
韓国語の意味
춤추다 / 리듬에 맞춰 몸을 움직이다
ベトナム語の意味
nhảy múa / khiêu vũ / múa
タガログ語の意味
sumayaw / mag-indak
このボタンはなに?

I dance together with my friend.

中国語(簡体字)の翻訳

我和朋友一起跳舞。

中国語(繁体字)の翻訳

我和朋友一起跳舞。

韓国語訳

나는 친구와 함께 춤을 춘다.

ベトナム語訳

Tôi nhảy cùng bạn bè.

タガログ語訳

Sumasayaw ako kasama ang aking mga kaibigan.

このボタンはなに?
意味(1)

to dance

意味(2)

(figuratively, usually as a passive) to act in accordance with someone else's plans

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

踊る

私は友達と一緒に踊る。

正解を見る

I dance together with my friend.

I dance together with my friend.

正解を見る

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★